عندما يقتل الشغف.. When Passion Kill

🌿 عندما يقتل الشغف

كتبت هذا وأنا أحاول أن أتصالح مع الشغف الذي أتعبني أكثر مما ألهمني. كنت أظنه صديقي الأقرب، الضوء الذي يقودني، لكنني اكتشفت أنه حين يشتد، قد يعمينا.

لطالما قيل لنا: “اعمل فيما تحب، ولن تشعر يومًا بالتعب.” لكن الحقيقة مختلفة قليلًا. نعم، الحبّ جميل، لكنه ليس درعًا ضد الإرهاق. بل أحيانًا، يكون السبب الأعمق له.

في البدايات، نشعر بأن الشغف هو الحياة نفسها. نركض بحماس، نسهر، نكتب، نرسم، نصنع، ونُهلك أنفسنا ونحن نبتسم. نتنفس الحلم، وننسى أنفسنا. ثم يأتي يوم — لا نعرف متى ولا كيف — نصحو فيه ونحن خالون من كل شيء. لا الحلم يُبهجنا، ولا الإنجاز يُرضينا، ولا نحن نعرف من نكون بلا هذا الشغف الذي التهمنا.

الشغف جميل، لكنه حين يتحول إلى التزامٍ قاسٍ، يفقد روحه. حين يصبح "واجبًا" بدل أن يكون "حبًّا"، يبدأ في خنقنا بلطف. يُطالبنا بالمزيد، يلومنا إن توقفنا، يهمس لنا أن الراحة خيانة. ومع الوقت، نتحول إلى نسخٍ مرهقة من أنفسنا، نُنتج بلا إحساس، نعمل بلا قلب.

تعلمت بعد رحلة طويلة أن التوازن أهم من الاستمرار. أن الراحة ليست كسلًا، وأن التوقف لا يعني الفشل. أن أرسم حين أشتاق، لا حين أُجبر. أن أكتب لأن قلبي امتلأ، لا لأنني "يجب" أن أكتب. أن أكون إنسانة قبل أن أكون "شغوفة".

اليوم، حين أشعر بالفتور، لا أقاومه. أترك نفسي تهدأ، أعود للبساطة: فنجان قهوة، أغنية قديمة، حديث عابر، ضحكة صادقة. لأنني أدركت أن الشغف ليس الهدف، بل وسيلة جميلة تعلّمنا أن نعيش، لا أن نحترق.

أحيانًا، حين نطارد الشغف بلا توقف، ننسى أن نعيش الأشياء التي من أجلها بدأنا الحلم.

— نورة، التي تعلّمت أن تحب نفسها أكثر من شغفها 🌸

---

⋯ ✦ ⋯

🌼 When Passion Kills

I wrote this while trying to make peace with a passion that drained me more than it inspired me. I once believed passion was my closest friend — the light that guided me. But sometimes, when the light burns too bright, it blinds us.

We’re told, “Do what you love, and you’ll never work a day in your life.” But the truth is softer — and heavier. Loving something deeply doesn’t make it easy. Sometimes, it makes it harder to rest.

In the beginning, passion feels like life itself. We chase, create, stay up late — exhausted but happy. Until one day, without warning, we wake up empty. The dream no longer excites us. The success doesn’t fulfill us. And we realize — we’ve been consumed by what once gave us meaning.

Passion turns dangerous when it becomes an obligation instead of a joy. When “I want to” becomes “I have to.” It demands more of us, whispers that rest is betrayal, that pausing means failure. And slowly, we burn out — quietly, beautifully, painfully.

Now, I’ve learned to honor the quiet. To rest without guilt. To create from love, not from pressure. To remember that passion is not life itself — it’s just one of its colors.

So when the fire dims, I no longer panic. I let it fade gently, knowing it will return when my heart is ready. Because I’ve learned that the goal was never to burn forever — but to glow, softly, when it matters most.

Sometimes, in chasing passion endlessly, we forget to live the moments we started dreaming for.

— Nora, who learned to love herself more than her passion 🌿